Prellböcke auch international erfolgreich

11 Apr

Erstmal ein Gut Kick in die Runde. Am ersten Aprilwochenende fand in Pilsen der „2nd International Pilsen FunCup“ statt. Angemeldet hatten sich 12 Mannschaften aus Deutschland, Niederlande, Finnland, USA und Slowenien. Der Gastgeber hatte ein Allstar-Team formiert, in dem sogar eine türkische Nationalspielerin aufgestellt war. Und in diesen Kreisen mischten die Prellböcke aus Dresden mit und es hat sich gelohnt.

Aber fangen wir von vorn an. Freitagnachmittag machten sich 14 Prellböcke (darunter 3 Gastspieler) auf nach Pilsen. Untergebracht waren wir im Marriott Hotel, welches man durchaus empfehlen kann. Das Hotel ist recht modern und hatte zur Freude mancher Spieler schöne große Flatscreen-TVs in den Zimmern. Nach dem Checkin ging es zur Welcome-Party. Diese sollte eigentlich leicht zu finden sein. „Restaurace steht dran“ hieß es. Leider hießen einige Lokalitäten so. Am Ende haben wir uns doch noch gefunden. Da uns aber der Hunger plagte und die Welcome-Party ziemlich voll war, zogen wir in ein anderes Restaurant. Nachdem exzellenten tschechiLecker tschechisches Essenschen Dinner inklusive einheimischen Pilsener Urquell, wie es sich gehört, gingen wir zurück zur Welcome-Party. Diese war aber schon ziemlich leer gefegt. Wir lösten unsere Freigetränke ein und zogen weiter um uns noch andere Orte der Stadt anzusehen und mit der tschechischen Bevölkerung bekannt zu machen. Das gelang uns nach anfänglicher Verständigungsprobleme doch noch recht. So waren wir wohl die letzte Mannschaft, die ins Bett ging. Yes! Erster Sieg für die Prellböcke im Feiern!

Dementsprechend müde waren wir Samstagfrüh. Nach kurzem Frühstück ging es um 9 Uhr in die Arena. Das zog sich allerdings etwas hin, da es in Pilsen gefühlt nur drei Taxen gibt, die ständig zwischen Hotel und Arena hin und her pendelten. Unser erstes Spiel fand um 10:15 Uhr gegen den SHC Landshut statt. Der Coach hatte eine gute Aufstellung gefunden, doch die Beine waren etwas schwer. Am Ende reichte es allerdings für einen 8:2 Sieg. Danach hatten wir ein Spiel Pause bevor wir auf den ESC Höchstadt trafen. Mit neuem Schlachtruf vor dem Anbully „U-U-Uhle, U-U-Uhle, U-U-Uhle“ landete bereits der erste leichte Schuss von René im Netz. Ok, man muss dazu sagen, dass die gegnerische Verteidigerin den Puck unglück abfälschte. Am Ende wurde es wieder ein recht deutliches 9:2. Jetzt war Mittagspause angesagt und bis zum nächsten Spiel hatten wir Gott sei Dank vier Stunden Zeit. Denn die Zubereitung des im Preis inbegriffen Mittagessens dauerte etwas. Es gab eine Scheibe vom Schweinerücken in einer goldbraunen Panade und dazu fein geschnittene Kartoffelstreifen in heißem Öl gebadet… oder einfach ausgedrückt: Schnitzel mit Pommes (ohne Salz).

Um 16:15 Uhr fand dann das Spitzenspiel der Gruppe B gegen die Rainman Allstars, den Gastgeber statt. Nach etwas Flüssigkeitsaufnahme und Powernapping waren wir gefühlt fitter als am Vormittag. Aber das war auch nötig. Die Allstars verlangten uns alles ab, aber sie schafften es 2:0 in Führung zu gehen. Wir kamen zwar auf ein 1:2 ran, doch fingen uns ein weiteres Tor zum 1:3. Uns gelang abermals der AnschlusstreffKabineer zum 2:3 doch hätten wir bereits in Führung liegen können, wenn da nicht diese Chancenauswertung wäre. Mehrere Alleingänge wurden vergeben, was sich am Ende rächen sollte. Zum Schluss stand es 2:4, unsere einzige Niederlage in der Gruppenphase. Coach Andy war trotzdem einigermaßen zu frieden. „Das sah wenigstens mal nach einem richtigen Eishockeyspiel aus“ waren seine Worte. Nach weiteren zwei Stunden war unser letzer Gruppengegner an diesem Tag das Team „Blejski Vitezi“ aus Sloweninen. Der lange Turniertag (es war bereits 19:15 Uhr) hinterließ auch bei Johannes seine Spuren. Aus unseren neuem Schlachtruf wurde auf einmal „Uhle Uhle Uhle“. Dabei hatte er doch vorher extra noch den Coach gefragt, wie es ging. Das Spiel selbst verfiel ähnlich wie die ersten beiden Spiele. Auch hier wollte keine das 10. Tor schießen und einen Kasten Bier ausgeben. Der Endstand lautete daher 9:4.

Danach hieß es duschen und mit einer abenteuerlichen Taxifahrt zurück ins Hotel. In Pilsen sind anscheinend 90 km/h in der Stadt durchaus legitim. Im Hotel angekommen ging es gleich weiter zum leckeren Abendessen. Nachdem am Freitag zwei Haxen dran glauben mussten, waren Samstag u.a. vier halbe Enten fällig. Anschließend ließen wir den Abend gemütlich ausklingen, während im Fußballstadion nebenan Victoria Pilsen spielte.

Etwas frischer und etwas später ging es am Sonntag in die Arena. Unser letzter Gruppengegner waren die „Kemphanen“ aus Eindhoven. Das wir an dem Tag besser drauf waren, spiegelte sich auch im Ergebnis wider. Mit einem 7:0 hat sich Thomas für einen Shutout-Kasten qualifiziert. Anschließend ging es gleich nach einer 15 minütigen Eiserneuerung ins Halbfinale gegen den Gruppensieger der Gruppe A „HD Loosers Tampere“ aus Finnland. Sieger in unserer Gruppe war der Gastgeber Rainman Allstars. Die Finnen präsentieren sich in allen Belangen stark. Sie waren schnell, hatten ein gutes Stellungsspiel und konnten mit Puck sehr gut umgehen. So hieß es nach 20 Minuten bereits 5:0 für Tampere. Nach der Ansprache vom Coach kamen wir besser ins Spiel und konnten sogar einmal einnetzen. Den Finnen gelang ebenfalls noch ein Tor zum Endstand von 1:6. Somit waren wir im kleinen Finale um Platz 3. Unser Gegner lautete abermals Rainman Allstars die ihr Halbfinale gegen Akrobati Kranj verloren. Die Allstars waren dezimiert auf 8 Spieler,Pokal für den 3. Platz die aber immer noch sehr stark waren. Trotzdem gelang es uns diesmal 4:2 in Führung zu gehen. Die letzten fünf Minuten lautete die Devise: Alles raus hinten und kein Ding mehr kassieren. Das gelang uns halberwegs gut, trotzdem klingelte es noch einmal bei Thomas im Kasten. Die Allstars nahmen nun ihren Torhüter vom Eis und riskierten alles. Doch Ilja gelang das Empty Net Goal und zugleich unser letztes Tor im Turnier. Damit hatte er sich das Gastgeschenk der Eindhovener, eine wunderschöne Mütze, gesichert. Mit diesem Sieg erreichten wir Platz 3 und reihten uns hinter dem Turniersieger HD Loosers Tampere und dem Zweiten Akrobati Kranj ein.

Als Fazit kann man sagen, es war ein geiles Turnier. Das Hotel war super, die Arena war gut, wir hatten eine große Kabine für das ganze Wochenende und brauchten unsere Sachen nicht jedes Mal hin und her schleppen, das Essen (in der Stadt, nicht in der Arena) war super, das Bier hat geschmeckt, Platz 3 im Turnier und nur zwei Niederlagen und eine super Truppe, die auf dem Eis funktioniert hat und gleichzeitig viel Spaß gemacht hat. Vielen Dank an unsere Gästespieler Ilja, Paul und Tim und an unseren Coach, der trotz Verletzung mitgekommen ist obwohl er natürlich lieber mitgespielt hätte. Danke auch an René für die ganze Organisation im Vorfeld und beim Turnier selbst. Bleibt mir nur zusagen: Gut Kick!

Es spielten: Norman #5, Paul #7 (Gast), Ilja #11 (Gast), Sven N. #16, Frank #33, Hannes #34, Johannes #44, Tim #47 (Gast), Erik #53, Thomas #54, Uhle #55, René S. #71, Danilo #75

Meister-Hattrick!

16 Mrz

Es hat geklappt!

Am Sonntag sicherten sich die Prellböcke den dritten Titel in Folge und somit einen lupenreinen Meister-Hattrick. Als Gegner kamen die wiedererstarkten Blauen Teufel aus Niederalbertsdorf angereist – ebenfalls mit besten Titelabsichten, als bis dahin ungeschlagenes Team mit vielversprechenden Siegen im Rücken.

Das Spiel begann erwartungsgemäß schnell und mit ersten Chancen auf beiden Seiten. Zwingendes war zwar zunächst nicht zu sehen, aber das Spiel hatte deutlichen Meisterschaftscharakter. Zweikämpfe wurden intensiv geführt und die vielen Fans kommentierten lautstark das Geschehen. Leider fanden die Prellböcke keine Linie und so schafften es zunächst die Gäste – wie mittlerweile gewohnt – in Führung zu gehen. Davon wachgerüttelt gab es in der Folgeminute einen sehenswerten Angriff von René S. #71 und Hannes mit der #34, der souverän zum Ausgleich einschoss. Mit dem 1:1 ging es auch in die Pause.

Für das zweite Drittel wurden die Prellböcke eingeschworen, sich mehr auf ihr eigentliches Spiel zu konzentrieren, um so Sicherheit zu gewinnen. Dies gelang etwas besser als im ersten Drittel. Die Blauen Teufel sind aber nicht umsonst Titelaspirant und stellten die Eisenbahner mit einem ausgeglichen starken Kader immer wieder vor schwierige Aufgaben. So war es schließlich ein Torschuss von Tom mit der #42, den der Gästegoalie fallen lassen musste. René B. #43 stand goldrichtig und schob die Scheibe durch dessen Schoner zur laut umjubelten 2:1-Führung. Das Spiel wurde daraufhin ruppiger, die Fouls und Strafzeiten mehrten sich, doch die Mannschaften blieben weitgehend fair. Die Führung nahmen die Prellböcke mit in die Pause.

Das letzte Drittel unterscheidete sich wenig von den ersten beiden, außer, dass man den Gästen die zahlenmäßige Unterlegenheit nun anmerkte. Die Hausherren versuchten daraufhin mit mehr Druck die Vorentscheidung herbeizuführen, indem später nur noch die ersten beiden Reihen spielten. Optisch machte sich das bemerkbar, an der Anzeigetafel änderte sich allerdings nichts mehr. Ein Countdown schallte über die Eisfläche, die Uhr lief runter und plötzlich wurde der Traum wahr: Dritter Titel, dritte wahrliche Teamleistung, ein drittes Mal groß feiern und sich mit den Fans freuen. FDTL-Meister 2016!

Einen großen Dank an die Fans im Stadion, die uns treu begleiten und sich immer wieder Neues einfallen lassen, um uns anzutreiben; ganz besonders möchten wir den Fans bei uns zu Hause danken, die es nicht ins Stadion schaffen, den Spielern aber so die Möglichkeit schaffen, zum Einsatz zu kommen. Danke für’s Daumendrücken und Rücken freihalten ihr Lieben!

Danke den Betreuern an der Anzeigetafel, danke unseren Sponsoren – die ganz offensichtlich einen Riecher für das richtige Team haben ;-) Danke an die Schiris, die häufig ein offenes Ohr für unsere kruden Regelinterpretationen haben müssen, danke an Ingo und seine Unterstützer für die Ligaleitung!

Danke Andi, du Meistertrainer – wir freuen uns auf jedes Training!

Prellböcke – Blaue Teufel 2:1 (1:1; 1:0; 0:0)

Tore: Hannes #34, René B. #43

Strafen: Prellböcke 6 min, Blaue Teufel 11 +20 min

Fans: ∞

Heiß wie Frittenfett

13 Mrz

12:30 Uhr ist Bully in der Trainingseishalle der EnergieVerbund Arena gegen die Blauen Teufel aus Niederalbertsdorf. Es geht um nichts Geringeres als die Meisterschaft für beide bisher ungeschlagene Teams. Das Gipfeltreffen wird in der Eishalle erstmals mit einem Catering der „Auszeit“ unterstützt. Wir freuen uns wieder auf lautstarke Unterstützung durch die Fans, bis dann!

Aller guten Dinge sind drei!

2 Mrz

Drei Punkte, zum Beispiel; der Ligakracher der letzten drei Jahre stand an: Diesmal ging es wieder in Geising gegen die Büffel zur Sache. Zwei der drei letzten ungeschlagenen Teams standen sich gegenüber, um die Spitze der Tabelle auszumachen.

Beide Mannschaften begannen auf hohem Niveau. Der Brisanz entsprechend gab es auch schnell erste Strafen gegen beide Kontrahenten. Die Büffel, in der Anfangsphase mit mehr Torchancen, konnten eine Überzahlsituation erfolgreich nutzen, um in Führung zu gehen. Kurz darauf mussten die Schiedsrichter sogar einen Büffel wegen eines groben Fouls duschen schicken. Der amtierende Meister ließ sich von all dem nicht nicht schocken und verschaffte sich gegen Drittelende hin mehr Spielanteile und letztlich auch durch einen platzierten Schlenzer von Norman #5 den verdienten Ausgleich. 1:1 der Pausenstand.

Der Mittelabschnitt verlief nicht weniger anstrengend für beide Teams. Die Torhüter konnten sich jeweils beweisen und die mitgereisten Fans hatten ordentlich zu staunen. So schafften es die Büffel immer wieder durch Konter gefährlich zu werden. Schließlich gingen sie mit 2:1 laut umjubelt wieder in Führung. Diese hielt jedoch nur knapp, denn Danilo #75 und Marco #89 legten einen erstligareifen Angriff hin, um für die Gäste erneut auszugleichen und den 2:2 Pausenstand herzustellen.

Das letzte Drittel offenbarte dann erste Schwächen nach diesen ersten beiden intensiv geführten Abschnitten. Die Vorteile verlagerten sich jetzt immer mehr zugunsten der Prellböcke. Es dauerte allerdings fast eine Viertelstunde, ehe Hannes #34 mit einem Kunststück das Stadion ins Staunen versetzte: Fast schon am Torhüter vorbei, rechneten alle mit einem Querpass auf seinen freien Mitspieler, Hannes jedoch entschied sich für eine halbe Drehung und den Flachschuss mit der Rückhand – durch die Beine des verdutzten Goalies. 2:3, jetzt kochten die Emotionen endgültig über. Einer Strafzeit gegen beide Teams folgte ein weiteres Foul, bei dem wiederum beide Akteure die Nerven verloren und sich mit 2+10 aus dem Spiel verabschiedeten. Die letzten 1,5 Minuten nahmen die Büffel ihren Torhüter zugunsten eines weiteren Feldspielers vom Feld – erfolglos. Die Zeit lief runter und am Ende jubelten die Gäste verdient mit ihren Fans. Damit waren die Büffel wieder einmal geschlagen, wieder war es knapp und wieder sind sie aus dem Titelkampf ausgeschieden.

Zum Abschluss wanderte eine große, besungene Siegerraupe über das Eis.

Für die Prellböcke geht es nun im letzten Ligaspiel gegen die Niederalbertsdorfer Blauen Teufel am 13.03. endgültig um den Titel. Dafür wurde heute übrigens ein Catering angekündigt! Wir rechnen mit großem Andrang – also frühes Kommen, sichert beste Plätze.

Die Prellböcke danken wieder den Fans, die immer für eine Überraschung gut sind – und Auswärtsspiele zu Heimspielen machen <3

 

Borna-Gersdorfer Büffel – ESV Dresden „Die Prellböcke“ 2:3 (1:1; 1:1; 0:1)

Tore: Norman #5, Hannes #34, Marco #89

Strafen: Büffel 15+30, Prellböcke: 16+10

Zuschauer: ~40

 

nochmal 13

12 Feb

Letzten Samstag waren die Prellböcke zum Ligaspiel bei den Spitzer Eiseiligen im fernen Varnsdorf zu Gast. Die bisherigen Ergebnisse der Spitzer ließen auf eine Form weit entfernt der einstigen Topform des Ligameisters schließen.

So gestaltete sich das Spiel auch schnell. Danilo #75 und Hannes #34 brachten die Gäste mit 4:0 in die Drittelpause.

Das berüchtigte Mitteldrittel stellte den Meister vor seine schwerste Aufgabe: Sich selbst. Das Spiel wurde fahrlässig geführt, Chancen blieben weiter ungenutzt und hinter der Bande kehrte Unruhe ein. Die Eiseiligen zeigten, was sie konnten und spielten sich schnell auf ein 4:2 heran. Abermals Danilo und nun auch Kevin #27 konnten das Spiel durch Tore allerdings wieder beruhigen. Mit altem Abstand ging es 6:2 ins letzte Drittel.

Dieses Drittel bestimmten die Prellböcke nun wieder komplett. Der Gastgeber konnte mit 10 Mann beim Tempo nicht mehr mithalten und ging schließlich mit weiteren 7 Toren durch die Eisenbahner unter. Immerhin gelang den Gastgebern noch ein kosmetisches drittes Tor – 3:13 der Endstand in Tschechien.

Für den amtierenden Meister bleibt dennoch viel Arbeit auch nach so einem Ergebnis. Das dritte Auswärtsspiel in Folge läutet die Liga-Endrunde ein: Am 26.02. warten die Eisbüffel auf die Prellböcke.

Wir bedanken uns bei dem fairen Gastgeber für ein gut organisiertes Spiel im Nachbarland!

 

Spitzer Eiseilige – ESV Dresden „Die Prellböcke“ 3:13 (0:4;2:2;0:7)

Tore ESV: Kevin #27, Hannes #34, René B. #43, Danilo #75, Marco #89

Strafen: Spitzer 6min, ESV 0 min

Zuschauer: ca. 10

Kantersieg in Geising

18 Jan

Am Samstagabend luden die Eiswölfe ins kalte Gründelstadion nach Geising. Für die ca. 10 mitgereisten ESV-Fans sollte sich die Anreise lohnen: Die Prellböcke starteten zügig ins Spiel und ließen keinen Zweifel an ihrer Favoritenrolle. Schnell wurde durch die zweite Reihe ein 2-Tore Vorsprung erzielt, der bis zur Pause noch mühelos um einen dritten Treffer erhöht wurde. Die Spielanteile lagen eindeutig bei den Dresdnern, sodass sich hier schon eine deutliche Richtung abzeichnete.

Zu Beginn des zweiten Drittels erhöhte die zweite Reihe erneut, ehe nun auch die erste Reihe ihre Chancen verwertete: Mit einem 7:0 ging es in die letzte Pause des Spiels.

Abgesehen von einigen Weitschüssen schafften es die Eiswölfe im letzten Abschnitt nicht mehr wirklich aus ihrer Hälfte. So spielten im Grunde nur noch die Prellböcke. Auch durch die Treffer der dritten Reihe wurde das Ergebnis auf 13:0 hochgeschraubt. Insgesamt verlief das Spiel überaus fair, auch wenn auf beiden Seiten ein hoher Frustrationsgrad aufkam: Viele Gegentore beim Gastgeber und viel mehr ungenutzte Chancen bei den Gästen.

Wir bedanken uns bei den Weißeritzer Eiswölfen für das gute Spiel und die gelungene Organisation, sowie beim spontanen Schiri Horscht, der hier eine dankbare Partie pfeifen konnte. Besonderer Dank geht an die Fans, die uns wie immer super unterstützt haben!

 

Weißeritzer Eiswölfe – ESV „Die Prellböcke“ Dresden 0:13 (0:3; 0:4; 0:6)

Tore: Matthias #18, Rico #23, Kevin #27, Frank #33, René B. #43, Eric #53, René S. #71, Danilo #75, Marco #89

Strafen: Eiswölfe 2 min, Prellböcke keine

3 Punkte gegen Freital

3 Jan

Gestern trafen die Prellböcke zum ersten Spiel des Jahres auf die Freitaler Pinguine.

Wie in den letzten beiden Begegnungen trafen auch gestern wieder die Pinguine gleich in der ersten Minute durch einen vorbildlichen Konter zum 0:1. Die Eisenbahner blieben aber dran und glichen schnell durch Eriks (#53) ersten Saisontreffer wieder aus. Durch René S. #71 und Danilo #75 gingen die Prellböcke noch 3:1 in Führung, ehe die Freitaler wieder durch schnelles Konterspiel den 3:2 Pausenstand herstellten.

Im zweiten Drittel traf René S. für die Prellböcke noch zweimal, obwohl die Mannschaft das Spiel noch nicht sicher bestimmen konnte. Es fehlte immer noch an sicherem Aufbauspiel und letzter Konsequenz im gegnerischen Drittel. Glücklicherweise kamen die Freitaler mit weiteren Kontern nicht am sicheren Hektor vorbei.

Im letzten Drittel fiel die Entscheidung gleich in der ersten Minute durch Danilos 6:2. Die Freitaler konnten dem Ganzen nur noch einen Lattentreffer entgegensetzen. Mit Marco #89 trug sich auch der dritte Stürmer der ersten Reihe in die Torschützenliste ein. René S.  unterstrich seine Form mit seinem 4. Tor des Abends – Endstand 8:2.

Die Arena war an diesem Samstagmittag gut besucht mit Fans beider Lager. Vielen Dank für die lautstarke Unterstützung! Die Prellböcke bedanken sich auch bei den Schiedsrichtern, die ja mittlerweile fast ausschließlich aus Spielern der FDTL gestellt werden müssen. Danke auch an souveräne Spielbegleitung hinter der Bande und am Mikro – so macht der Sport Spaß! Die aktuelle Statistik findet sich wie immer hier.

Mittlerweile sind auch die Ergebnisse der anderen Teams eingetroffen: So bleibt Niederalbertsdorf den beiden Spitzenreitern aus Borna-Gersdorf und Dresden durch einen 6:5-Sieg n.P. über die Icepilots auf den Fersen. Am anderen Ende der Tabelle schlagen die Frösche die Spitzer Eiseiligen mit 4:3 und holen sich damit die ersten Punkte. Die Spitzer als Meister 2013 erhalten damit die Rote Laterne.

In zwei Wochen treffen die Prellböcke dann in Geising auf die Eiswölfe.

ESV „Prellböcke“ Dresden – Freitaler Pinguine 8:2 (3:2; 2:0; 3:0)

Strafen: Prellböcke: 8 min, Freital: 6 min

Zuschauer: ~70

 

Tschüss Meisterjahr 2015

31 Dez

Und willkommen 2016!

Wir wünschen allen Fans, Spielern und Familien, Sponsoren, Gegnern, Unterstützern und Lesern eine schöne Silvesterfeier und ein erfolgreiches neues Jahr!

Besonders ihr Freitaler: Feiert gut und ungezügelt, wir freuen uns auf das Spiel am Samstag ;-)

Die Ziele sind hoch gesteckt. Auf dass wir 2016 genau so feiern können, wie 2015!

Schönes Spiel am Sonntag

23 Nov

Abschluss mit den Kieselstein Cracks

Am Sonntag gab es ein tolles Spiel in Chemnitz gegen die Kieselstein Cracks.

Es war wie immer ein besonderes Spiel: Starker Gegner, starke Fairness, starke Atmosphäre in Chemnitz. Anfangs konnten die Prellböcke noch gut mithalten und gingen durch Norman sogar in Führung. Das eigentlich recht ausgeglichene erste Drittel konnten die Kieselsteine aber noch mit 3:1 für sich entscheiden. Im zweiten Drittel spielten nur die Gastgeber und schafften den erwarteten Abstand – mit 7:1 ging’s in die Kabinen. Im letzten Drittel fanden die Prellböcke wieder ins Spiel zurück und konnten sogar erstmals ein Drittel gegen die Chemnitzer gewinnen. Ein beachtliches 0:2 wurde erreicht und ließ die Landeshauptstädter letztlich doch sehr zufrieden vom Eis gehen. Endstand damit verdient 7:3.

Danke Kieselstein Cracks, wir freuen uns schon auf das nächste Spiel mit euch!

Kieselstein Cracks – ESV „Prellböcke“ Dresden 7:3 (3:1; 4:0; 0:2)

Happy Birthday to me!

7 Okt

sparkler-532838_1280

Alles Gute zum 1. Geburtstag, liebe Homepage!

Eine Meisterschaft und 2 Stadtpokale durftest du schon verkünden. Wir wünschen dir, dass dieses Jahr noch ein Titel dazu kommt! Außerdem wünschen wir dir immer genug Hertz und Speicher, ausreichend Strom und weiterhin viele Besucher!

Deine Prellböcke